CANNA respecte et protège la vie privée de tous les visiteurs de son site web. C'est la raison pour laquelle chaque visiteur peut en principe consulter le site web en gardant l'anonymat. En fait, CANNA n'est pas intéressé par les noms ou les autres données qui procureraient des informations sur l'identité des visiteurs de son site web.

Il vous faudra néanmoins nous fournir certaines données personnelles pour pouvoir faire usage de certains services. CANNA fait tout ce qui est raisonnablement en son pouvoir pour faire en sorte que les données personnelles qui lui sont confiées soient toujours traitées confidentiellement et qu'elles ne soient utilisées que pour les objectifs repris dans ces règles sur le respect de la vie privée.

Article 1: Objectifs

Il vous est possible de fournir des données personnelles en plusieurs endroits du site web. Ces données vous sont demandées pour les objectifs suivants.

A) Commande d'un produit

Vos données seront utilisées pour la réalisation du contrat, ceci comprenant entre autres l'envoi du produit commandé à l'adresse que vous aurez indiquée.

B) Question

Si vous avez posé une question à CANNA, vos données seront utilisées pour donner une réponse à cette question.

C) Bulletin d'information

Si vous avez donné votre autorisation préalable à cette fin, CANNA pourra également utiliser vos données pour vous envoyer le bulletin d'information électronique.

D) Remarques

Si vous désirez faire des remarques sur le site web, nous vous demanderons de fournir certaines informations afin que nous, ou d'autres visiteurs du site web, puissions éventuellement y répondre.

E) Remise à des tiers

CANNA ne remettra pas vos données à des tiers sans votre autorisation préalable, à moins que CANNA n'y soit tenu en vertu d'une clause légale ou d'un ordre judiciaire.

Article 2: Informations générales

CANNA porte également de l'intérêt à certaines informations générales sur le site web. CANNA est par exemple intéressé par les données qui donnent des informations sur le succès de son site web: combien de visiteurs par mois; quelles sont les heures creuses et les heures d'affluence; quelles sont les pages les plus consultées; etc.

Grâce à ces informations, CANNA sera en mesure d'harmoniser davantage son site web et ses services aux désirs des visiteurs. Afin de préserver le droit à la vie privée des visiteurs, toutes les informations rassemblées de cette manière seront générales et anonymes. Il n'est pas possible d'identifier un visiteur en se basant sur ces informations.

Ces informations générales sont rassemblées pour des données IP et des cookies. Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont utilisés pour reconnaître le visiteur et qui sont inscrits sur l'ordinateur du visiteur. Les cookies sont entre autres également utilisés pour traiter vos commandes et pour conserver vos données d'entrée en communication. Vous pourrez régler les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu'il ne puisse pas être fait usage de cookies. Le cas échéant, vous devrez tenir compte du fait qu'il est possible que vous ne soyez plus en mesure d'utiliser toutes les possibilités du site web. CANNA tient également à jour les types de navigateur utilisés pour communiquer avec notre site web et ce, afin d'adapter l'équipement et les fonctions au matériel du visiteur.

Article 3: Questions ou requêtes

Il vous est à tout moment possible de demander à CANNA de modifier ou d'enlever vos données. Après réception de votre requête, CANNA adaptera ou enlèvera le plus vite possible les données en question dans la banque de données. Veuillez vous rendre au contact du site web de CANNA pour toute autre question et - ou remarque.

Article 4: Renvois

Le site web contient des renvois (par exemple au moyen d'un hyperlink, d'une bannière ou d'un bouton) vers des sites web de tiers. CANNA n'est pas responsable de la politique en matière de respect de la vie privée de ces tiers.

Article 5: Divers

La règle sur le respect de la vie privée peut être modifiée à tout moment. C'est la raison pour laquelle CANNA vous conseille de consulter régulièrement cette règle sur le respect de la vie privée.

Le droit de Suisse est applicable à cette règle sur le respect de la vie privée. Tous les éventuels différends seront soumis au juge compétent à cet effet à Bern.

Identifiant unique: FR214915_01AIQB